יש טעות קריטית שחוזרת על עצמה אצל כל המשפחות שחיות באוברדרפט. המשפחות הללו כורעות תחת הנטל, מסתבכות עם החובות, אבל לא מבינות את התמונה הגדולה. הן כאילו מביטות על עץ בודד, במקום להסתכל על כל היער. במקום להביט על הצרכים והאילוצים של חודש אחד, הם צריכות להבין את משמעות התמונה הכוללת, ואז לקבל החלטה אסטרטגית – ולפעול כך –
